I was unable to find a clear marking infraction or violation but I think you can stop the game referring to “18.1.5.3. there is an egregious marking infraction”.
Though I believe it’s better if a line is added to fast count so that the continuity of the game is not disturbed.