12.9 is a more specific rule that overrides 12.4 (see the introduction text: “Many of these rules are general in nature and cover most situations, however some rules cover specific situations and override the general case.”).
Ideally you should call a violation if someone is using their arms to block you, and not just run through them.